Ecco qui i progetti per il 2014! Hip hip hip hurra'! (English version - scroll down)

Salve a tutti!

Ecco finalmente il momento che tutti aspettavate! Ebbene si', sono arrivati i progetti per il 2014!
Anche quest'anno, continueremo ed espanderemo le attività iniziate nell'ormai lontano 2007. Gli obiettivi di questi progetti sono quindi la didattica nelle scuole, lo sviluppo delle comunità locali, la difesa di specie animali in pericolo ed attività di green economy che creano posti di lavoro difendendo l'ambiente.

PER DONARE: VIA BONIFICO BANCARIO SUL CONTO CORRENTE DI MUINDI ONLUS, OPPURE  UTILIZZARE IL LINK PAYPAL QUI DI FIANCO (NECESSARIA CARTA DI CREDITO)

Alcuni dei nostri studenti nel villaggio di Ngilai: Lmintilas, Damaris, Melian e Jane

1) Borse di studio per studenti delle scuole primarie e secondarie del Samburu District, Kenya. Il Samburu District è una delle regioni più povere del Kenya. Per molti studenti e studentesse, le spese scolastiche sono semplicemente impossibili: troppi ragazzi abbandonano la scuola o non la frequentano perché le loro famiglie non possono permettersele. Propongo di istituire 7-10 borse di studio, di circa 200 Euro l'una: questa somma paga le spese scolastiche di un intero anno. Gli studenti saranno scelti dagli anziani dei villaggi, con l'unica richiesta di ripartire al 50% fra studenti maschi e femmine.

   

Lawrence con una classe

2) Didattica per la conservazione: a Ol Bolossat e nelle Taita Hills. Le Taita Hills e Ol Bolossat sono due siti chiave per la conservazione della biodiversità in Kenya, ed entrambi sono gravemente minacciati dalla distruzione degli habitat causata dalla rapida espansione delle attività umane. La didattica dell'ambiente nelle scuole e' fondamentale per creare una coscienza ambientale e incrementare l'interesse per la conservazione fra i giovani. Due nostri amici di lunga data, George Ndungu e Lawrence Wagura, con il nostro aiuto, visiteranno numerose scuole ad Ol Bolossat (George) e nelle Taita Hills (Lawrence). George e Lawrence terranno lezioni nelle classi, guideranno attività sul campo, distribuiranno libri, volantini e manifesti, e condurranno passeggiate di birdwatching con studenti di tutte le eta'. Leggeremo delle loro esperienze nel corso del prossimo anno. Buona fortuna!

Il progetto del nuovo laboratorio (J. Knausenberger)

3) Una terra per Njabini (anno 2)! Il laboratorio di filatura e tessitura di Njabini è una piccola cooperativa che contribuisce a salvare la biodiversità delle praterie montane del Kenya creando posti di lavoro in un villaggio dove poche persone hanno un reddito fisso. Dopo anni di lavoro con questo gruppo, abbiamo ottenuto grandi risultati: la qualità dei prodotti e la quantità di lana acquistata sono nettamente cresciute, e il laboratorio ha contribuito a salvare oltre 20 ettari di prateria, che è l'unico habitat di specie minacciate, fra cui il ben noto Uccellino Zampagrossa. Ora però la cooperativa di Njabini deve espandersi, e gli spazi attuali non lo consentono. Da qui la necessita' di costruire un nuovo laboratorio, più moderno e spazioso. Nel 2013, grazie ad una generosa donazione di David Fox e della sua famiglia, e' stato acquistato un terreno di circa mezzo acro (0.2 ettari) localizzato in una posizione strategica. Ora la prossima sfida e' quella di costruirci sopra un edificio per svolgere le attività di filatura e tessitura. Sara' una bella sfida, vi faremo sapere!

L'acqua è arrivata a Chopotwo grazie al lavoro di Terry

4) The Mbara Community Project. Le scuole di Temow, Chopotwo e Kapsor Schools, Vicino al villaggio di Mbara , nel Kenya occidentale, sono tre scuole elementari dove manca tutto. 

Niente aule, niente banchi, niente posto per giocare niente acqua pulita da bere ... Con il mio amico Terry John Hummerston, che da anni lavora in questa zona, vogliamo aiutare queste scuole a diventare  un posto dove i piccoli studenti potranno avere una educazione vera . Ce la faremo - con una mano da tutti sicuramente si'!

Here are the Small Projects for Africa 2014! Hooooray! (scroll up for the Italian version)

Hello all!

here is the moment everyone was waiting for! Yes, the 2014 small Conservation Projects are here!
We will continue and expand the projects that we begun in previous years. We will focus on schools, teaching, the development of local communities, endangered animals and small eco-business activities that contribute to creating jobs and conserving the environment.

IF YOU WISH TO DONATE, PLEASE USE THE PAYPAL LINK ON THE RIGHT (CREDIT CARD NEEDED)

Some of the 2013 students from Ngilai Village: Lmintilas, Damaris, Melian and Jane

1) Scholarships for primary and secondary school students of the Samburu District, Kenya. The Samburu District is one of the poorest regions of Kenya. For many female and male students, school expenses, are just beyond reach: too many drop off school or never attend it because their families can’t afford school expenses. As in previous years, I propose to sponsor 7-10 students with small scholarships, of about €150 each: this sum is enough to pay school fees for one year. The students will be chosen by village elders and female students will make 50% of the prize winners.

   

Lawrence in the Taita hills with a class

2) Teaching conservation: at Ol Bolossat and in the Taita Hills. The Taita hills and Ol Bolossat are two key sites for conservation of Kenya's biodiversity, and both are severely threatened by habitat destruction and the rapid expansion of human activities. Teaching about the environment in primary and secondary schools is a key action to create environmental awareness and raise interest on biodiversity among the young generations. Two friends of ours, George Ndungu and Lawrence Wagura, with our help, will visit schools in Ol Bolossat (George) and in the Taita (Lawrence). George and Lawrence will visit the classrooms, perform field activities, distribute books, posters and brochures, lead birdwatching walks for hundreds of students of all ages. We will read about their experiences over the next year. Good luck!

A draft plan of the workshop, by J. Knausenberger

3) A land for Njabini (year 2)! Njabini woolspinning workshop is an eco-friendly business that creates jobs and contributes to the preservation of the highly threatened highland grasslands of Kenya. After years of work with this small grassroots group, the positive impact in terms of jobs created and of habitat conservation is undeniable, but the group's activities cannot grow any more in the small space where they have been working so far. Now, the group needs a larger and more modern space. In 2013, with a generous donation from Mr David Fox, we bought a plot of land in the Kinangop plateau. The next step is now to raise money to build a new workshop on the newly purchased land - that will be a challenge, due to the high costs involved. We'll keep you posted.

Terry built a pipe to bring water to Chopotwo school

4) The Mbara Community Project. Temow, Chopotwo and Kapsor Schools, near Mbara village, in Western Kenya, are three small primary schools where nothing is available. No classrooms, no desks, no playground for the pupils, no clean water to drink ... With my friend Terry John Hummerston, we want to help these schools to become a place where young girls and boys can get a real education for their future

New edition of the Mathews Range Plant Guide

Hello all!

This is just to let you know that a new edition of the small field guide to the Trees and Shrubs of the Mathews Range is out! It is an entirely revised small book, featuring more than 50 among the
woody plant species found in one of the most beautiful and well-preserved forests in East Africa. The guide is illustrated by more than 120 full color high-quality photos and summarizes the most useful characters for telling the species in the field, as well as the interactions between plants, animals and the human communities in the region.

The guide has been produced in collaboration with the Cheli and Peacock Community Trust, and will be distributed free of charge to school students, villagers and tourists visiting the area - because awareness and knowledge are essential steps for loving and protecting our environment!

One of the colour plates - click to enlarge!

The front cover page