Nel 2011 abbiamo finanziato 6 attivita': (1) otto borse di studio annuali per studenti delle scuole primarie e secondarie (2) tre borse di studio annuali per studenti presso il Museo Nazionale del Kenya (3) la riforestazione degli Aberdare mountains insieme al gruppo Kawama (4) la costurzione dei banchi della scuola di Temow nell'ambito dello Mbara Community Project (5) la costruzione di un gruppo di latrine presso Scuola di Mugumu-ini a Kinangop (6) corsi di aggiornamento per i membri del Njabini Woolspinning Workshop. Maggiori dettagli sulle attivita' del 2011 sono QUI
In totale, nel 2010 abbiamo ricevuto 18 donazioni per un totale di 7.469 Euro, a cui si somma il residuo di cassa del 2009 (911 Euro). La cifra disponibile è stata dunque in totale pari a 8.380 Euro, il che rappresenta anche per quest'anno un incremento del 40% rispetto all'anno precedente. Il che significa che, a questo ritmo, in capoa meno di 150 anni le Borse di Studio Africane raggiungeranno le dimensioni della Fondazione Gates :-)
Le spese effettuate nel 2011 ammontano a 6,963 Euro. Rimane quindi al 31 Dicembre 2011 un residuo di cassa di 1417 Euro, che sara' speso nel 2012.
Pace e bene dunque a tutti dal sempre vostro Dr Liv
English summary:
Dear All,
in 2011 we received 18 donations for a total of €7,469. Expenses amounted to
€6,963 according to the table below. You can find a description of the six projects that we funded HERE. The unspent balance on 1st January 2012 amounts to €1,417, which will be spent in 2012.
Peace and Happiness to everybody!
Residuo cassa al 1 Gen 2011 - Balance on Jan 1st 2011 | +911 |
Donazioni ricevute nel 2011 / Donations received in 2011 | +7469 |
Scholarships/borse di studio for primary and secondary schools | -1148 |
Scholarships/ borse di studio National Museums of Kenya | -3764 |
Tree planting in Aberdare forest/Riforestazione Monti Aberdares | -165 |
The Mbara Community Project | -300 |
Mugumu-ini School/Scuola di Mugumu-ini | -674 |
Njabini woolspinning workshop | -886 |
Commissioni bancarie e spese/Bank fees and expenses | -26 |
Spese totali 2011 / Total expenses 2011 | -6963€ |
Saldo al 01 Gen 2012 / Balance on 1st Jan 2012 | +1417€ |
No comments:
Post a Comment