ecco dunque arrivato il momento tanto atteso - tiriamo le somme di quanto abbiamo fatto nel 2009!
Nel 2009 abbiamo finanziato tre progetti: (1) le sette borse di studio per gli studenti piccoli e grandi (2) il laboratorio di tessitura e filatura della lana di Njabini (3) la riforestazione degli Aberdare mountains insieme al gruppo Kawama
In totale, nel 2009 abbiamo ricevuto 18 donazioni per un totale di 3.683 Euro, a cui si somma il residuo di cassa del 2008 (ben 80 Euro!). La cifra disponibile è stata dunque in totale pari a 3.763 Euro.
Le spese riportate nella tabella qui sotto ammontano a 3390 Euro. Rimane quindi al 31 Dicembre 2009 un residuo di cassa di ben 373 Euro. Con questo residuo possiamo (a scelta) (1) pagarci una cena in un lussuoso ristorante oppure (2) spenderli sulle iniziative del 2010 per continuare a salvare il mondo, gli uccellini minacciati e gli studenti senza scarpe. Io fra le due opzioni voterei per la numero (2), ma attendo commenti - nel caso questi non arrivino darò per scontato il silenzio-assenso e procederò come proposto (opzione 2).
Pace e bene dunque a tutti dal sempre vostro Dr Liv!
English summary: in 2009 we received 18 donations for a total of 3,763 Euros. Expenses amounted to
€3,390 according to the table below. Project "Tutti a scuola" helped 7 school girls and boys to school for one year. Project "Ripiantiamo la foresta" restored an entire forest (well, maybe not so much...:-) in the Aberdare Range. Project "Salviamo l'uccellino Zampagrossa" helped preserving Kenya's natural highland grassland and the threatened birds that live in the grassland. We still have €373 unspent on 31 Dec 2009, I propose a poll between us all to decide what we want to do with that money. Options: (1) we buy wine food and party & get drunk (2) we spend them on the 2010 projects (soon to come on this blog!)
| "Tutti a Scuola!" | 775 |
| Loretta-Armida Ripiantiamo la foresta | 433 |
| Salviamo l'Uccellino Zampagrossa - Laboratorio della Lana di Njabini | 2137 |
| Commissioni bancarie | 45 |
| TOTALE SPESE IN EURO | 3390 |
No comments:
Post a Comment